Am primit, după publicarea articolului „Primăria Craiova, cont fals de de Facebook”, mai multe reacţii şi informaţii.
O informaţie lămuritoare, care răspunde atât la o întrebare pusă în articolul sus-citat şi pune în context unele dintre informaţiile de mai jos, a venit din partea unui apropiat al celor implicaţi, care ne-a explicat că, iniţial, Andrei Buşe le-a dat drept de administrare asupra paginii Primăriei unor oameni direct interesaţi în promovarea instituţiei: Ionuţ Pîrvulescu, purtătorul de cuvânt al Primăriei, şi Vlad Drăgulescu, preşedintele de la acea dată al Asociaţiei Craiova Capitală Culturală Europeană 2021.
Tensiunile au apărut în campania electorală, aşa cum bine intuiam, după ce Andrei Buşe a început să posteze mesaje cu conţinut electoral pe pagina aşa-zis oficială a Primăriei Craiova. Desigur, mesajele rezonau cu simpatiile politice ale lui Andrei Buşe, fiind opuse coloraturii politice ale primăriţei. Ca urmare a unor discuţii nu foarte prietenoase, Andrei Buşe a decis să le retragă dreptul de administrare celor doi, deşi mai normal ar fi fost ca el însuşi să se retragă din poveste.
În afara acestei informaţii, a venit şi dreptul la replică din partea lui Andrei Buşe. Replică pe care o vom prezenta integral mai jos, cu o singură precizare: domnul Buşe o ţine sus şi tare că datoria unei pagini de facebook e să informeze corect şi complet cetăţenii. E un pic neadevărat: rostul unei pagini de facebook e prioritar promovarea. Pe pagina de facebook a Coca Cola n-o să găsiţi informaţii despre Pepsi, şi nici pe pagina de facebook a lui Traian Băsescu n-o să găsiţi linkuri către emisiunile lui Mihai Gâdea.
Sigur că se poate întâmpla ca o pagină de facebook să aibă şi alt sens. Poate avea un scop civic sau poate avea chiar un scop de combatere a unui fenomen. Cazuri în care entitatea responsabilă pentru administrare trebuie să-şi asume identitatea, nu să se ascundă după însemne şi sigle false.
De altfel, Facebook, chiar fără să fie un etalon în respectarea principiilor cetăţeneşti, a imaginii ori a datelor personale, are prevăzute chiar în primele rânduri ale „Condiţiilor de utilizare a paginilor”, exact acest gen de clarificări:
I. Dispoziții generaleA. O Pagină creată pentru o marcă comercială, o entitate (un loc sau o organizaţie) sau o persoană publică poate fi administrată de un singur reprezentant autorizat al mărcii respective, al entităţii (locului sau organizaţiei) sau al persoanei publice (o „Pagină oficială”).B. Orice utilizator poate crea o Pagină pentru a-şi exprima sprijinul sau interesul pentru o marcă, pentru o entitate (un loc sau o organizaţie) sau pentru o persoană publică, cu condiţia ca Pagina să nu ofere impresia că ar fi o Pagină oficială şi să nu încalce drepturile unei persoane. Dacă Pagina dvs. nu este Pagina oficială a unei mărci, a unei entităţi (loc sau organizaţie) sau a unei persoane publice, atunci:i. nu aveţi permisiunea să comunicaţi în numele reprezentantului oficial al subiectului Paginii şi nu aveţi permisiunea să postaţi conţinut ca şi cum ar proveni din partea acestuia; şiii. trebuie să exprimaţi în mod clar faptul că Pagina nu este Pagina oficială a mărcii, a entităţii (a locului sau a organizaţiei) sau a persoanei publice.…….II. Administrarea paginilorA. Numele paginilor şi adresele web FacebookNumele Paginilor şi adresele web Facebook trebuie să reprezinte cu precizie conținutul Paginilor. În cazul în care o Pagină nu respectă această cerință, este posibil să anulăm drepturile de administrare sau să solicităm modificarea numelui şi adresei web Facebook a Paginii.Numele Paginilor trebuie să respecte următoarele condiții:……v. să nu ofere altora impresia că Pagina este o Pagină oficială a subiectului vizat de Pagină sau că Pagina este autorizată de un reprezentant autorizat al subiectului Paginii; şi…..
Drept la replica legat de aticolul publicat aici:
“Facebook e un loc public, a decis justiţia. Un spaţiu în care se pot comite infracţiuni ori contravenţii: ameninţări, insulte, calomnii.”
V-as ruga sa precizati ce anume infractiuni sau contraventii sau insulte sau calomnii s-au comis pe pagina la care faceti referire.
“Primăria Craiova are un cont de Facebook. Cu insemne oficiale şi cu peste 5000 de likeuri.” Gresit! Primaria Municipiului Craiova, desi are un serviciu specializat de relatii cu publicul, nu detine pagini pe site urile de socializare unde si-ar putea promova imaginea!
Pagina respectiva este un “site” privat, facut in decursul a 2 ani si jumatate, mai exact din mai 2012 (atunci cand a fost facut si noul site al Primariei), pe munca privata si pe bani privati!
“Primăriţa Craiovei, Lia Olguţa Vasilescu, e printre cei care apreciaza pagina. Pagina însă nu prea pare s-o aprecieze pe Lia Olguţa Vasilescu. Majoritatea postărilor pe peretele “oficial” al Primăriei Craiova sunt articole de presă care critică activitatea Primăriei.” Contrar a ceaa ce intelegeti dvoastra prin “presa”, nu toata lumea trebuie sa laude Primarul, oricum s-ar numi acesta! Pagina respectiva publica actiuni, articole de presa si communicate de presa ale institutiilor locale, in general prezinta evenimente care se intampla in orasul Craiova.
Trebuie sa admiteti ca in orice oras/ sat/ judet/ tara/ comunitate in general, se intampla atat lucruri bune, cat si lucruri mai putin placute. Incercam sa fim obiectivi, sa prezentam situatia asa cum este, nu sa laudam sau sa criticam pe cineva. Daca articolele publicate pe respectiva pagina nu va convin, va puteti adresa autorilor pentru a-i trage la raspundere!
“Până să piardă alegerile, fostul primar, Antonie Solomon, alături de echipa lui de consilieri, a lucrat foarte bine cu câţiva băieţi pricepuţi în ale internetului. Pe unii dintre ei s-ar putea să-i şi cunoaşteţi, sunt cei care administrază craiovaforum. Pe alţii s-ar putea să nu-i cunoaşteţi. Aşa că, atunci când a intrat în epoca Facebookului, Primăria Craiova şi-a lăsat contul şi parolele în mâinile acestor băieţi pricepuţi.”
Conform unui contract ce poate fi obtinut in baza legii 544/2001 actualizata, puteti studia termenii si conditiile respectivei colaborari dintre “anumiti baieti” – O SOCIETATE COMERCIALA si Primaria Municipiului Craiova. Contract care a incetat la data de 31.12.2012.
In respectivul contract sunt stipulate clar indatoririle si beneficiile fiecareia dintre parti, negru pe alb. “Niste baieti” nu puteau sa faca altceva decat ce scria in acel contract, altfel erau penalizati conform legilor in vigoare!
“Una dintre ele e că primăria şi-a făcut un site nou, dar n-a primit parolele de acces la siteul vechi. Că vechii prestatori n-au vrut să le dea.” Siteul nou a fost creeat si pus online in mai 2012, inainte de alegerile locale, atunci cand Solomon a pierdut si Olguta a castigat. Site ul vechi a fost predat/ preluat si a ramas ca backup pe serverele de la “PALACE” unde se afla serviciul informatics al Primariei!
“Noul site are un index foarte ciudat: dacă dai click pe www.primariacraiova.ro, eşti redirecţionat către www.primariacraiova.ro/ro.primariacraiova.ro/, practic spre un alt domeniu, unde puteau fi puse noi user-name-uri şi noi parole de administrare.”
Cand noul site a fost creat, in MAI 2012, el a fost realizat pe o platforma WORDPRESS, de ultima generatie, care permitea actualizarea informatiilor de pe orice telefon mobil/ tableta/ calculator, avea facilitate de promovare a activitatii Primariei pe site urile de socializare, SITEUL FIIND REALIZAT GRATUIT pt Primaria Craiova.
Deasemenea, site ul a fost tradus in 5 limbi straine (meniurile si cele mai importante, de interes pentru un strain care ar vizita site ul sau orasul). Pentru fiecare limba in parte, s-au creeat domenii separate, care puteau fi accesate din site ul principal!
De aceea au existat pana in 31.12.2014 urmatoarele:
Site ul principal al Primariei:
www.en.primariacraiova.ro (versiunea in engleza)
www.fr.primariacraiova.ro (versiunea in franceza)
www.it.primariacraiova.ro (versiunea in italiana)
www.es.primariacraiova.ro (versiunea in spaniola)
www.bg.primariacraiova.ro (versiunea in bulgara)
Cand site ul a fost copiat de Daniel Ciochiu, nu a putut copia tot si nu a putut asigura si traducerile respective, asa ca le-a sters si de pe prima pagina, de unde se puteau accesa, si a si sters domeniile cu totul in limbile mai sus mentionate
Va spun ca site ul a fost copiat, pentru ca se vede si acum prin click dreapta/ info pe site ul www.primaria craiova.ro. Obtineti mesajul:
“<!– Mirrored from ro.primariacraiova.ro/ by HTTrack Website Copier/3.x [XR&CO’2010], Wed, 26 Dec 2012 16:17:48 GMT –>
<!– Added by HTTrack –><meta http-equiv=”content-type” content=”text/html;charset=UTF-8″ /><!– /Added by HTTrack –>”
De asemenea, in sursa paginii exista si acum meta words “Antonie Solomon” si nu exista “Lia Olguta Vasilescu” deoarece nu au putut sa le scoata!. Tot in sursa paginii, vedeti trimteri catre pagina de facebook, cea de twitter si cea de google plus care au fost create odata cu realizarea noului site al Primariei in mai 2012.
“Omul care o administra (pagina de facebook) încă de pe vremea lui Solomon n-a vrut nici în ruptul capului să dea mai departe contul şi parola.” Nu a existat in nici un moment nici un fel de cerere de acest fel a cuiva (abilitat sau nu) din Primaria Municipiului Craiova in aceste sens! Ba mai mult, de cand a inceput actiunea “Craiova Capitala Europeana 2021, am dat benevol (fara a ma ruga sau cere cineva) drept de editor dlor Ionut Pirvulescu si Vlad Dragulescu, desi noi preluam si publicam actiunile Asociatiei. Am considerat ca este bine pt oras, ei fiind in mijlocul evenimentelor sa fie informarea mai rapida. Tin sa precizez ca dl Ionut Pirvulescu in cca 1 an cat a avut drepturi pe aceasta pagina NU A POSTAT NIMIC, dl Vlad Dragulescu a avut 4-5 posturi (pot verifica si va pot spune exact).
“Omul se numeşte Andrei Buşe şi e administratorul firmei Bmobile SRL din Craiova. Bmobile a participat, în 2013, la licitaţia organizată de Primărie pentru administrarea siteului. Licitaţia s-a anulat, aşa că Andrei Buşe ar avea motive să fie supărat pe Primărie.” Nu cred ca are vreo legatura cu subiectul cum ii cheama pe administratorii unei pagini de facebook, la ce licitatii au participat sau nu si cat de suparati sunt! Faptul ca SC Bmobile SRL a participat la o licitatie dubioasa care s-a incheiat haotic, nu denota nimic! SC BMOBILE SRL a participat si la alte licitatii pe care le-a pierdut, asta nu inseamna ca Andrei Buse e suparat pe toata lumea!
Traind in Romania, tara membra a UE, tara democratica, este dreptul oricarui cetatean sa fie suparat pe cine vrea el (atat timp cat supararea respecta legile in vigoare)!
“Înainte de a ascunde parole şi de a face afaceri cu Primăria, Andrei Buşe şi Bmobile aveau nişte preocupări exact opuse: se ocupau cu decodări GSM. Lucrul cu parolele, se pare, creează deformări profesionale. Activitatea firmei a intrat în declin după 2012: ori decodarea GSM n-a mai avut succes, ori schimbarea petrecută la Primărie a tăiat câteva din sursele de venit ale întreprinderii.”
Aici faceti o calomnie, service urile GSM in general nu lucreaza cu parole! Decodarea unui telefon este cu totul altceva decat parole, ascunderea lor, dovedirea lor samd. Faptul ca SC BMOBILE SRL a avut sau nu success, nu are nici in clin nici in maneca cu site ul Primariei Craiova, SC BMOBILE SRL neavand niciodata vreun contract de orice fel de natura cu Primaria.
Va dau mai jos exemple care poarta numele unor personae/ institutii care nu au nici cea mai mica legatura cu persoana/ institutia in sine.
Atat timp cate se respecta “Termenii si Conditiile de utilizare a platformei Facebook” si sunt respectate Legile statului (in cazul de fata Romania), URA SI LA GARA!
Grup privat, ce poarta numele Lia Olguta Vasilescu
https://www.facebook.com/groups/112250555575230/?fref=ts
https://www.facebook.com/groups/461424530556942/?fref=ts
https://www.facebook.com/groups/liaolgutavasilescu/?fref=ts
Grup Promaria Municipiului Craiova
https://www.facebook.com/groups/primariacraiova/?fref=ts
Pagini Primaria Municipiului Craiova
https://www.facebook.com/PrimariaCraiova?fref=ts
https://www.facebook.com/pages/Primaria-Municipiului-Craiova/534001573302038?fref=ts
https://www.facebook.com/PrimariaMunicipiuluiCraiova?fref=ts
Multumesc anticipat,
Andrei Buse
10.12.2014
